Анотація (реферат) в періодичному виданні є джерелом інформації про зміст статті і викладені в ній результати досліджень.
Функції анотації
- дає можливість встановити основний зміст документу, визначити його релевантність і вирішити, чи слід звертатися до повного тексту документу;
- надає інформацію про документ і усуває необхідність читання повного тексту документу у разі, якщо документ представляє для читача другорядний інтерес;
- використовується в інформаційних, у тому числі автоматизованих, системах для пошуку документів і інформації.
Вимоги до анотації
Анотація (реферат) до статті має бути:
- інформативною — не містити загальних слів;
- оригінальною;
- змістовною — відбивати основний зміст статті і результати досліджень;
- структурованою — наслідувати логіку опису результатів в статті;
- компактною — укладатися в обсяг від 120 до 250 слів.
Структура анотації
Анотація (реферат) включає наступні аспекти змісту статті:
- предмет, мета роботи;
- метод або методологія проведення роботи;
- результати роботи;
- сфера застосування результатів;
- висновки.
Рекомендації щодо змісту розділів
Предмет, тема, мета роботи вказуються у тому випадку, якщо вони не ясні із заголовка статті.
Метод або методологію проведення роботи доцільно описувати у тому випадку, якщо вони відрізняються новизною або представляють інтерес з точки зору цієї роботи. У рефератах документів, що описують експериментальні роботи, вказують джерела даних і характер їх обробки.
Результати роботи описують гранично точно і інформативно. Наводяться основні теоретичні і експериментальні результати, фактичні дані, виявлені взаємозв'язки і закономірності. При цьому віддається перевага новим результатам і даним довгострокового значення, важливим відкриттям, висновкам, які спростовують існуючі теорії, а також даним, які, на думку автора, мають практичне значення.
Висновки можуть супроводжуватися рекомендаціями, оцінками, пропозиціями, гіпотезами, описаними в статті.
Загальні правила оформлення
Історичні довідки, якщо вони не складають основний зміст документу, опис раніше опублікованих робіт і загальновідомі положення в анотації (рефераті) не наводяться.
У тексті анотації (реферату) слід вживати синтаксичні конструкції, властиві мові наукових і технічних документів, уникати складних граматичних конструкцій.
У тексті анотації (реферату) слід застосовувати значущі слова з тексту статті.

англійська
українська